上海美高學(xué)校

所在地區(qū)：上海 閔行區(qū)學(xué)校性質(zhì)：私立學(xué)校

學(xué)費(fèi)：暫無(wú)招生階段：-

查看學(xué)校

今天GJXX小編搜羅了上海美高學(xué)校第三屆“用英語(yǔ)講中國(guó)故事”活動(dòng)初賽結(jié)果公布！希望給擇校的家長(zhǎng)們提供參考。

美高教育集團(tuán)以“培養(yǎng)具有國(guó)際觀的各行各業(yè)領(lǐng)導(dǎo)者 ”為理念，美高的學(xué)子學(xué)貫中西！上海美高學(xué)校第三屆“用英語(yǔ)講中國(guó)故事”活動(dòng)初賽結(jié)果公布！

在文化自信的時(shí)代背景下，他們積極主動(dòng)地用英語(yǔ)向世界介紹中國(guó)，講好中國(guó)故事，傳遞中國(guó)聲音，用義不容辭的擔(dān)當(dāng)與責(zé)任，承擔(dān)著時(shí)代賦予我們的使命。

自第三屆“用英語(yǔ)講中國(guó)故事”活動(dòng)啟動(dòng)，美高學(xué)子踴躍報(bào)名參加，據(jù)了解，此次活動(dòng)本屆報(bào)名人數(shù)創(chuàng)歷史新高，共計(jì)吸引海內(nèi)外26萬(wàn)余名青少年報(bào)名參與，覆蓋全球121個(gè)國(guó)家和地區(qū)。

組委會(huì)秉持著公平公正的原則，對(duì)地方階段萬(wàn)份作品逐一安排了“評(píng)審、復(fù)審、外審”工作，上海地區(qū)共有千名選手入圍！

在如此激烈的競(jìng)賽中，美高共計(jì)14名學(xué)生脫穎而出，晉級(jí)到城市階段復(fù)賽，用世界聽(tīng)得懂的語(yǔ)言，講最美中國(guó)故事！

讓我們一起看看有哪些學(xué)生入圍了呢？

LWS has a philosophy of "Cultivating leaders with an international outlook from all walks of life." LWS Students are knowledgeable in both Chinese and Western cultures. With confidence in their culture, it is the responsibility of LWS students to actively introduce China to the world in English, to tell Chinese stories well and to convey China's voice.

Since the launch of the 3rd "Tell Chinese Stories in English" activity, LWS students have eagerly signed up to participate. This activity has set a new record for the highest number of participants, attracting over 260,000 young people from 121 countries and regions around the world.

The organizing committee adheres to the principle of fairness and impartiality and has arranged a "review, re-review, and external review" process for the thousands of local entries. A total of 1,000 competitors from the Shanghai area were shortlisted!

In such intense competition, 14 LWS students stood out and advanced to the city stage of the finals. They tell the most beautiful Chinese stories in a language that the world can understand!

Let's take a look at which students made it to the shortlist.

初賽晉級(jí)選手公布

第三屆“用英語(yǔ)講中國(guó)故事”活動(dòng)

Lower Primary Group

小學(xué)低年級(jí)組晉級(jí)名單

Upper Primary Group

小學(xué)高年級(jí)組晉級(jí)名單

Junior High Group

初中組晉級(jí)名單

High School Group

高中組晉級(jí)名單

備注：美高國(guó)際高中部同美高雙語(yǔ)隸屬于美高教育集團(tuán)

“復(fù)賽詳情About semi-final”

城市階段（復(fù)賽）將在各重點(diǎn)城市落地，由當(dāng)?shù)亟M委會(huì)邀請(qǐng)專業(yè)語(yǔ)?教師參與現(xiàn)場(chǎng)評(píng)審。

復(fù)賽時(shí)間和地點(diǎn)待定，不過(guò)大家可以準(zhǔn)備起來(lái)了~

The city stage (semi-finals) will land in major cities, and local organizing committees will invite professional language teachers to participate in on-site reviews. The time and place of the semi-finals are yet to be determined, but everyone can get ready.

復(fù)賽?共2個(gè)環(huán)節(jié)：

環(huán)節(jié)1-抽題朗誦Recitation

選?在城市階段現(xiàn)場(chǎng)抽簽

從8篇段落中抽1篇進(jìn)?英?朗誦

時(shí)?不超過(guò)1分鐘

溫馨提示：所有抽題朗誦篇目都需要準(zhǔn)備，因?yàn)閷⒉扇‖F(xiàn)場(chǎng)隨機(jī)抽取一篇進(jìn)行展示。

環(huán)節(jié)2-跨文化演講Cross-cultural Speech

選?從給出的主題列表中選定1個(gè)主題

用英文準(zhǔn)備中國(guó)文化特色的介紹

并在現(xiàn)場(chǎng)?對(duì)觀眾英文演講

請(qǐng)注意選?應(yīng)將現(xiàn)場(chǎng)觀眾視為不熟悉中國(guó)的外國(guó)友?

時(shí)長(zhǎng)為2分鐘以上，但不超過(guò)3分鐘

“評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)Rubrics”

城市(中級(jí))階段打分考量

環(huán)節(jié)1-抽題朗誦-占30分：

- 強(qiáng)調(diào)單詞、抑揚(yáng)頓挫15分

- 肢體語(yǔ)言和面部表情10分

- 發(fā)音5分

環(huán)節(jié)2-跨文化演講-占70分：

- 內(nèi)容(結(jié)構(gòu)、情節(jié)、遣詞造句)30分

- 強(qiáng)調(diào)單詞、抑揚(yáng)頓挫、發(fā)音25分

- 肢體語(yǔ)言和面部表情15分

每個(gè)環(huán)節(jié)都配有“倒計(jì)時(shí)15秒”、“時(shí)間到”舉牌或響鈴提醒，選手說(shuō)“Thank you”/結(jié)束語(yǔ)示意展示完畢。( 請(qǐng)注意：如"時(shí)間到"提示前選手未能完成演講，則將面臨扣分的懲罰。)

Each stage is accompanied by a "countdown 15 seconds" and "time's up" sign or bell to remind the competitors. The competitor should say "Thank you" or indicate that the presentation is complete. (Please note: If the competitor is unable to complete the speech before the "time's up" prompt, they will face a penalty of deduction of points.) 

Note：如有疑問(wèn)， 請(qǐng)發(fā)郵件咨詢

sabrina.dou@lwshanghai.org