校長寄語
Dear Parents,
It is with the greatest of pleasure that I welcome your interest in Hyde Academy! As the mother of three, I recognize the challenges you face in selecting a school, and I appreciate that you have chosen to consider Hyde Academy.
As many have heard me say-children are like tabletops supported on the legs of cultural understanding, emotional stability, social connection, and academic success. Teachers, parents, and peers serve as the carpenters working to build a strong, stable surface that can bear the weight of any challenge.
Before our students move on to pursue their passions at top schools around the world, they will try new things, meet new people, and discover their passions at Hyde Academy. We invite them to uncover what makes them special so that they are prepared to choose their own path in life-and indeed write their own story here at Hyde Academy and beyond.
At the same time, we realize the challenges that parents face in sending their children off to high school or university overseas, and we strive to provide support every step of the way. At Hyde Academy, our administration and teaching staff have vast experience in what students need to succeed overseas, and we put a tremendous emphasis on preparing the whole family for this very important next step.
We look forward to welcoming you to out campus so that you can learn more about how your child can write his own story at Hyde Academy.
Warmest wishes,
Jennifer Hyde Sachs
Administrative Principal
親愛的家長,
感謝您關注海德京華雙語學校,身為三個孩子母親的我,非常理解您在為孩子擇校時所面的種種困惑和挑戰(zhàn),很高興海德京華雙語學校有幸登上您的擇校名單。
正如我與許多家長分享的,如果把孩子比喻成桌面,豐富的文化、堅強的內心、社交的開拓和學術的成功是四條桌腿,支持他們堅固穩(wěn)定,可以屹立一生。老師、家長和同伴,就如同木匠,一起打造出了可以承受任何重量的桌面。
在成長和追求世界頂級學校的過程中,學生們不斷嘗試新事物,結交新朋友,發(fā)現(xiàn)新興趣。我們相信每一個孩子都有屬于自己的故事。引導學生發(fā)現(xiàn)那些讓他們與眾不同的閃光點,支持他們選擇自己的人生道路,在海德京華和之后的人生中書寫自己的故事。
與此同時,在支持孩子選擇自己的道路時,我們理解家長所面臨的挑戰(zhàn)以及將孩子送往海外高中或大學時的不確定性。整個家庭為下一步計劃做好準備至關重要!在這個過程中,海德京華經驗豐富的教學管理團隊將為每個家庭提供專業(yè)支持。
期待您參觀學校,了解更多學生在海德書寫的故事。
致以最溫馨的祝福,
Jennifer Hyde Sachs
海德京華雙語學校執(zhí)行校長