上海青浦區(qū)協(xié)和雙語學(xué)校一年級新生體驗營
時間：2023-03-05 01:58:02
今天GJXX小編搜羅了上海青浦區(qū)協(xié)和雙語學(xué)校一年級新生體驗營希望給擇校的家長們提供參考。
時光正好，與你相遇
一年級新生體驗營
夏末秋初，暑氣漸消，秋風(fēng)再起，陽光如約灑在校園的每一個角落，帶來活力與希望。校門口，來自一年級的小朋友們整裝待發(fā)，懷著期待而又忐忑的心情第一次獨立邁入校園，翻開了小學(xué)生活的第一頁。
As summer passes into fall, the heat gradually dissipates and the autumn wind blows again. Sunlight floods in every corner of the campus, promising vitality and hope. At the school gate, the students from Grade One are already prepared for their Summer camp. They entered the campus independently for the first time with anticipation and apprehension, turning the first page of their primary school life.
2021 SUISQP
老師、學(xué)長們早早就來到了校門口迎接小朋友們，為他們送上親切的問候，小朋友還收到了學(xué)長學(xué)姐們發(fā)放的祝?？ㄆ兀赖馁R卡既包含了美好的祝愿，也向小朋友們傳遞出小學(xué)生活的美好。這樣溫暖的儀式感，小朋友們興奮不已，對學(xué)校生活更加期待了。
Teachers and parents came to the school gate early to greet the children and welcome them with warmth and care. The children also received blessing cards from future schoolmates. The beautiful greeting cards not only contain good wishes, but also convey the beauty of primary school life to them. With such a warm sense of ceremony, the children were excited and looking forward to a new school life.
來到教室，小朋友們還有一些陌生與拘謹。想要小朋友們快速熟悉起來，沒有什么是一場趣味破冰游戲解決不了的，如果有，那就多玩一場吧！擊鼓傳花、記憶大師，精彩紛呈的游戲中，孩子們快速熟悉了起來。
When they came to the classroom, the children still felt some apprehension.lf you want the children to get familiar with the new school life quickly, nothing could be better than an interesting ice breaking game. The children became familiar quickly with the wonderful games with drumplaying, flower-passing and memory mastery.
接著，盛大而特別的開營儀式開啟了為期三天的“尋寶”之旅。開營式上，各科老師用別具一格的方式歡迎孩子們的到來，“猜猜我們是什么學(xué)科的老師？”一次次精彩互動中，孩子們不知不覺拉近了與老師的距離，也初步了解了學(xué)科這一概念。來自三年級的學(xué)長趙研博和學(xué)姐呂昕珂的《中華少年》朗誦在現(xiàn)場激起了一陣陣巨浪。黃校長鼓勵一年級小小少年們要努力、自信地去實現(xiàn)心中的目標，讓自己的小學(xué)生活更精彩。
The three-day Treasure Hunt then started with a grand and special opening ceremony. At the opening ceremony, teachers welcomed the students in a unique way, which is guessing what subject they teach, that led the students to be more engaged with their teachers through a number of exciting interactions. Then, Year 3 representatives, Bosco and Phoebe recited an inspring poem, named "Chinese Youngsters”. After that, Principal Sunny delieverd a speech to encourage Year 1 students to work hard and confidently to achieve their goals and to fulfill a brilliant school life in SUIS QP.
解鎖奧運圖標，探秘新校園
Unlock the Olympic ICONS and Explore the New Campus
青浦協(xié)和的校園里藏匿著不少奧運密碼，那是什么呢？老師帶領(lǐng)孩子們一起打卡探索，發(fā)現(xiàn)了許多奧運圖標，不過先別急，大家一起模仿這個動作，三二一，茄子，不一會兒，孩子們已經(jīng)對校園和奧運圖標都了如指掌了。
There are many Olympic Icons hidden in the campus. What are they? The teacher led the students to explore and look for Olympic ICONS, then we imitate this action.“Three two one, cheese!”In a short time, the children have been familiar with the campus and Olympic Icons.
OLYMPIC & LIFE
More
通關(guān)奧運課程，體驗新課堂
Pass the Olympic Missions and Enjoy the New Classes
奧運是包羅萬象的全球盛事，而這與我們?nèi)诤隙嘣恼n程設(shè)置一脈相承。“奧運之聲”、立體奧運“、”彩繪奧運“、”sports ignite the flame“......，孩子們通過一系列精彩紛呈的課程體驗，開啟了跨學(xué)科沉浸式探索。除此之外，小朋友們還體驗了新奇有趣的興趣課程，AL、擊劍、器樂鑒賞......真是目不暇接呀！
The Olympics is an all-embracing global event, which is consistent with our multi-faceted curriculum. "The Sound of the Olympics," three-dimensional Olympics, "Painting Olympics," Sports Ignite the Flame "...... In just two and a half days, through a series of fascinating curriculums, the children started to explore the interdisciplinary immersion, and gradually felt the global vision and the world mind. In addition, the children also experienced novel and interesting interest courses such as AI, Fencing, Music ...... Really dizzying !
奧運
Olympic
摘得奧運獎牌，開啟新旅程
Win an Olympic medal! Start a new journey!
不知不覺又到了激動人心的頒獎時刻！“溝通之星“、”探究之星“、”全面發(fā)展之星“......每一個孩子都在此次”奧運之旅“中展現(xiàn)了最精彩的自己，專屬定制的奧運獎牌，頒發(fā)給最棒的一年級新生們，希望他們在接下來的學(xué)習(xí)之旅中再創(chuàng)佳績。
Here comes the exciting award time ! "Star Communicator", "Inquiry Star", "Star of Well-balanced Learning "... Every child tried their best in the "Olympic journey", and the customized Olympic MEDALS were awarded to the best freshmen, hoping that they will achieve more achievements in the following journey.
體驗營之后，正式的小學(xué)生涯馬上就要啟程，我們準備好啦！
After this exciting summer camp.Our children’s primary school life will start soon. Everyone is ready for this wonderful journey.
免責(zé)聲明：文章內(nèi)容來自網(wǎng)絡(luò)，如有侵權(quán)請及時聯(lián)系刪除。
