各位同學(xué)、各位家長(zhǎng)，大家好！我是暢行國(guó)際教育的秦言老師，今天又見(jiàn)面了，現(xiàn)在是我們的國(guó)際學(xué)校探訪活動(dòng)第二期。我們第二期探訪的學(xué)校就是我身后的天津黑利伯瑞國(guó)際學(xué)校，現(xiàn)在大家跟我一起來(lái)看一下學(xué)校吧。

天津黑利伯瑞國(guó)際學(xué)校：

天津黑利伯瑞國(guó)際學(xué)校是澳大利亞黑利伯瑞學(xué)校在中國(guó)的第一所姐妹學(xué)校，澳大利亞黑利伯瑞學(xué)校創(chuàng)辦于1892年，在2014年的全澳學(xué)校評(píng)比中，黑利伯瑞小學(xué)部排名全澳第一，中學(xué)部排名全澳第二，每年升入澳洲八大名校的畢業(yè)生占80%以上。

天津黑利伯瑞國(guó)際學(xué)校是一所全日制寄宿學(xué)校。與位于澳洲的著名百年貴族名校黑利伯瑞學(xué)校共享師資與學(xué)術(shù)資源，具備提供高端一流國(guó)際教育的夯實(shí)基礎(chǔ)。2014年11月，澳大利亞總理托尼?阿博特先生在歡迎中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平的宴會(huì)上向黑利伯瑞頒發(fā)了“澳中成就獎(jiǎng)”，以表彰我校在中澳文化交流領(lǐng)域的突出成就。

學(xué)校設(shè)有小學(xué)部、初中部、高中部。實(shí)行小班教學(xué)。學(xué)生無(wú)需參加雅思、托福等考試，完成VCE英文課程并考試合格后即可升入澳洲的大學(xué)。希望升入美國(guó)、英國(guó)和加拿大等國(guó)大學(xué)的學(xué)生可以在學(xué)習(xí)學(xué)校提供的融合性的VCE課程后參加相關(guān)的考試，包括美國(guó)學(xué)術(shù)能力評(píng)估測(cè)驗(yàn)（SAT）、雅思和托福等。

現(xiàn)在大家跟我一起來(lái)看一下學(xué)校吧

我們先看一下黑利伯瑞地理位置吧。黑利伯瑞國(guó)際學(xué)校坐落于天津武清，距離北京國(guó)貿(mào)30分鐘車(chē)程，校園占地面積約5公頃，共有10個(gè)樓，建筑總面積超過(guò)4萬(wàn)平米。我們先去看一下主教學(xué)樓和地標(biāo)塔樓

三翼的教學(xué)主樓共有48間教室，教室內(nèi)都配備了先進(jìn)電子白板和無(wú)線(xiàn)網(wǎng)絡(luò)。有9間是學(xué)生專(zhuān)用的物理，化學(xué)還有生物實(shí)驗(yàn)室。在這棟教學(xué)樓里還設(shè)有音樂(lè)表演和個(gè)人練習(xí)室，有2間舞蹈教室，還有美術(shù)和手工藝室。

現(xiàn)在我們來(lái)到了圖書(shū)館。兩間圖書(shū)館都配備了先進(jìn)的設(shè)施，為課堂教學(xué)，學(xué)生們的小組學(xué)習(xí)還有個(gè)人研究提供了各種傳統(tǒng)紙質(zhì)和電子資源，同時(shí)這里也有各類(lèi)讀物，供學(xué)生們閱讀。

現(xiàn)在我?guī)Т蠹胰タ匆幌麦w育場(chǎng)地。

體育館設(shè)有健身房，舉重室，游泳池和乒乓球設(shè)施，此外，室外還有足球場(chǎng)，網(wǎng)球場(chǎng)，籃球場(chǎng)和田徑跑道。另外學(xué)校還為小學(xué)生設(shè)置了一個(gè)單獨(dú)的兒童游樂(lè)園。

這兒是學(xué)校禮堂，是學(xué)生們集會(huì)的主要場(chǎng)所。當(dāng)然，也是學(xué)生們戲劇、音樂(lè)表演和創(chuàng)作的地方。

最后帶大家看的是學(xué)生生活區(qū)：學(xué)校共有4棟男女分開(kāi)的宿舍樓，每間宿舍都配備獨(dú)立衛(wèi)浴設(shè)施，同時(shí)為學(xué)生社交，休閑和自習(xí)設(shè)立了休閑區(qū)。學(xué)校共有兩間餐廳，均由專(zhuān)業(yè)營(yíng)養(yǎng)師監(jiān)督。

校長(zhǎng)訪談：

羅伯特·歐文先生—國(guó)際校長(zhǎng)

歐文先生于維多利亞的吉龍學(xué)院之后繼續(xù)深造，畢業(yè)于澳大利亞迪肯大學(xué)生物化學(xué)和微生物學(xué)專(zhuān)業(yè)。隨后，他完成了教育學(xué)碩士學(xué)位學(xué)習(xí)獲得教育科學(xué)專(zhuān)業(yè)文憑，并在教育計(jì)算機(jī)專(zhuān)業(yè)上擁有研究生證書(shū)。歐文先生在澳大利亞維多利亞州有近30年的教學(xué)經(jīng)驗(yàn)，在VCE教學(xué)上具有豐富的化學(xué)、生物學(xué)、計(jì)算機(jī)研究和數(shù)學(xué)方面的教學(xué)經(jīng)驗(yàn)。歐文先生還在國(guó)際學(xué)士文憑課程教學(xué)領(lǐng)域教授數(shù)學(xué)課程。

在他的教學(xué)生涯中，歐文先生在私立學(xué)校和公里學(xué)校均有造詣。在這些學(xué)校擔(dān)任高級(jí)領(lǐng)導(dǎo)職務(wù)，如數(shù)學(xué)組長(zhǎng)、課程協(xié)調(diào)員、教學(xué)主任、學(xué)習(xí)技術(shù)主任和信息技術(shù)主任。

2016年3月，Erwin來(lái)到天津黑利伯瑞國(guó)際學(xué)校，并于2016年11月被任命為國(guó)際校長(zhǎng)。

歐文先生熱衷于教學(xué)事業(yè)和青年發(fā)展，在澳大利亞是最大的青年發(fā)展組織的成員，并負(fù)責(zé)整個(gè)維多利亞州的工作。他的管理工作是為了確保全州所有青少年都得到適當(dāng)?shù)挠?xùn)練以及適宜的活動(dòng)，如夏令營(yíng)、冬令營(yíng)和訓(xùn)練課程，這些活動(dòng)培養(yǎng)了青少年的自我成就感、團(tuán)隊(duì)精神和民族自豪感。

問(wèn)：

外方校長(zhǎng)能不能介紹一下教學(xué)的具體課程體系？

Could you please briefly talk about the curricular system your school uses?

首先，我們確認(rèn)的是我們是給中國(guó)學(xué)生和國(guó)外的學(xué)校建立橋梁，并且我們非常確認(rèn)

看到貴校在使用vce的課程，vce的課程和其他課程比如alevel以及ib課程您覺(jué)得相比較而言最大的區(qū)別以及優(yōu)勢(shì)？有什么缺點(diǎn)沒(méi)？

I heard your school is using VCE courses.So compared with A-Level courses or IB courses,what do you think are the biggest advantages of VCE courses?

And are there any shortcomings of VCE courses?

和澳大利亞黑利伯瑞主校具體的關(guān)系？

What is the relationship between this campus and Haileybury School back in Australia?

您感覺(jué)中國(guó)大部分孩子學(xué)習(xí)VCE的課程優(yōu)勢(shì)在哪兒？存在哪些問(wèn)題？

What do you think are the advantages of VCE course for Chinese students?

另外家長(zhǎng)比較關(guān)心歷年畢業(yè)生情況，能不能簡(jiǎn)單介紹一下？

And also,parents are quite curious about the graduation rates for the students studying abroad.Could you please briefly talk about that?

另外你對(duì)準(zhǔn)備選擇國(guó)際學(xué)校家長(zhǎng)應(yīng)該提前準(zhǔn)備做的工作？

怎么樣選擇國(guó)際學(xué)校？

And one more question,for those parents who are planning to choose an international

School,how can they prepare themselves so they make the best possible choice?Is there anything they should know before or while they are making their decision?

5、非常感謝歐文校長(zhǎng)接受我們國(guó)際教育前線(xiàn)的訪談；這一期秦言帶大家的探訪就順利完成了；對(duì)學(xué)校感興趣的家長(zhǎng)愿意來(lái)實(shí)地探校的或者對(duì)學(xué)校有更多想法都可以在微信“國(guó)際教育前線(xiàn)”給我們留言。下一期我們即將探訪的是一家有十多年歷史的國(guó)際學(xué)校；歡迎家長(zhǎng)搜索關(guān)注。