又是一年萬圣節(jié)。

每一個(gè)節(jié)日存在的意義，

都是一個(gè)民族悠久的歷史文化

長(zhǎng)期積淀凝聚的過程。

詭異南瓜、魔法女巫、鬼怪精靈.....

濃厚的節(jié)日氛圍

幫助青苗國(guó)際雙語學(xué)校的孩子在充滿歡笑的儀式感中，

理解節(jié)日背后中西方不同文化深厚內(nèi)涵。

同一個(gè)南瓜，1000個(gè)家庭，

就有1000種南瓜燈的樣子！

作為萬圣節(jié)的主角，

可愛南瓜在親子協(xié)力的雕琢下，

創(chuàng)意無限、古怪精靈。

獨(dú)特的討糖袋，

畫出自己喜歡的圖案，

可愛的、驚悚的、搞笑的、創(chuàng)意的……

總之袋子要足夠結(jié)實(shí)、足夠大，

萬圣夜的糖果統(tǒng)統(tǒng)帶回家！

我們相信：環(huán)境是可以閱讀的，

兒童在與環(huán)境的互動(dòng)中得到學(xué)習(xí)與發(fā)展。

小社會(huì)，大世界，

孩子們無需走出國(guó)門，

就能感受世界多元文化……

在不同的文化體驗(yàn)中，

感受西方國(guó)家節(jié)日文化，

提高跨民族溝通理解能力，

在寓教于樂的國(guó)際理解教育下，

開拓孩子的視野。

在活動(dòng)中學(xué)會(huì)求知、交流與合作，

包容、接納、尊重多元文化。

這就是我們與孩子一起

歡度所有節(jié)日最美好的意義！

It’s Halloween time again!

Every festival has its own meaning

Which stands for a unique

Culture and history

Pumpkins, witches and ghosts....

The holiday vibe

A culture learning opportunity

Filled with joy and laughter

Every family’s Jack-o-lantern

Looks different

Being the key of Halloween

Our little ones carve their pumpkins

With creative ideas

Trick or Treat!

Handmade candy bags

Cute, scary, funny….

We make the bags so big

All candies come home with us!

We believe an environment is readable

Children learn and develop by interacting with the environment

Little society, big world

Experience diversified cultures

Without traveling overseas

Experience western holidays

And develop the ability

To understand and communicate

Learn with fun

Broaden young vision

Learn, exchange and cooperate

Tolerate, accept and respect

A meaningful and informing holiday

For children and all!