上海青浦區(qū)世界外國(guó)語(yǔ)學(xué)校圣誕節(jié),一起來(lái)聊聊Jingle Bells
來(lái)源:國(guó)際學(xué)校招生網(wǎng)
時(shí)間:2023-03-02 15:40:03

今天GJXX小編搜羅了上海青浦區(qū)世界外國(guó)語(yǔ)學(xué)校圣誕節(jié),一起來(lái)聊聊Jingle Bells希望給擇校的家長(zhǎng)們提供參考。
親愛(ài)的小青娃們,現(xiàn)在是周日上午9:00“青娃簡(jiǎn)聽(tīng)”美麗時(shí)刻,上海青浦區(qū)世界外國(guó)語(yǔ)學(xué)校圣誕節(jié),西方的圣誕節(jié),就好比我們的春節(jié),是西方人辭舊迎新的重要時(shí)刻。在這樣的日子里你會(huì)想到什么呢?華麗麗的圣誕樹(shù),和藹的圣誕老人和他調(diào)皮的馴鹿......當(dāng)然還有穿梭在大街小巷的圣誕音樂(lè)啦!說(shuō)到圣誕音樂(lè),大概你也和我一樣,腦海里已經(jīng)浮現(xiàn)出Jingle Bells(中文譯名:《鈴兒響叮當(dāng)》)的旋律了。這首膾炙人口的圣誕歌曲已經(jīng)流傳了160多年,成為圣誕音樂(lè)的代名詞,今天的“樂(lè)器總動(dòng)員”我們就一起來(lái)聊聊Jingle Bells.
Jingle Bells由美國(guó)教師詹姆斯·羅德·皮爾彭特包辦詞曲,創(chuàng)作于1857年。有意思的是,這首廣為流傳的圣誕歌曲最初卻并非為圣誕節(jié)而作。當(dāng)時(shí),美國(guó)波士頓假日學(xué)校的學(xué)生們將在教堂里有一場(chǎng)感恩節(jié)演唱會(huì),Jingle Bells應(yīng)運(yùn)而生。
歌曲生動(dòng)活潑,副歌部分同音反復(fù),可謂朗朗上口;節(jié)奏型成功塑造了馬兒奔跑,馬鈴兒叮當(dāng)響的音樂(lè)形象,使之很快廣為流傳,并廣泛的應(yīng)用于圣誕慶?;顒?dòng)之中。兩年后,這首歌再度公開(kāi)發(fā)表,正式命名為Jingle Bells(The One Horse Open Sleigh)。
Jingle Bells最通俗的版本,就是我們剛才聽(tīng)到的歌曲版,無(wú)論是英文版的Jingle bells, jingle bells,Jingle all the way還是中文版的“叮叮當(dāng) 叮叮當(dāng) 鈴兒響叮當(dāng)”每個(gè)人都會(huì)哼上幾句。但這首歌曲的成功之處不僅在于全世界的人都愿意在圣誕節(jié)唱上幾句,樂(lè)器演奏家們也爭(zhēng)相改編,奏出不同風(fēng)格的Jingle Bells.
譬如,長(zhǎng)期由著名指揮家卡拉揚(yáng)擔(dān)任指揮的美國(guó)新愛(ài)樂(lè)交響樂(lè)團(tuán)就曾演奏過(guò)這首曲子。打擊樂(lè)模仿的圣誕鈴聲引人入勝,緊接著氣勢(shì)恢宏的銅管樂(lè)瞬間將觀眾拽進(jìn)了圣誕節(jié)熱鬧、歡樂(lè)的氛圍之中。
正如你聽(tīng)到的那樣,交響樂(lè)隊(duì)奏出的Jingle Bells相較于人聲的演繹,有更立體的和聲編配,更豐富而交織錯(cuò)落的聲部。弦樂(lè)、管樂(lè)輪流奏出主旋律,好像在表現(xiàn)世界各地、形形色色的家庭,都在此刻以不同的方式共同慶祝、迎接新年。
我們居住的城市——上海,多文化交融,每年的12月到次年1月,圣誕節(jié)、元旦節(jié)、中國(guó)年往往接踵而至,這就讓我們?cè)谝欢螘r(shí)間內(nèi),既能夠看到圣誕樹(shù)、圣誕老人等西方新年元素,又能夠看到燈籠、窗花、龍獅等傳統(tǒng)中國(guó)年元素,可謂中西合璧、相得益彰,紅火又幸福。也許是受此情景啟發(fā),民樂(lè)演奏家們竟也用民族樂(lè)器演奏了這首Jingle Bells.
民族樂(lè)器演奏西洋旋律是不是別有一番風(fēng)味呢?嗩吶與爵士鼓并駕齊驅(qū)表現(xiàn)出的搖滾曲風(fēng),是不是既驚喜又震撼呢?是啊,音樂(lè)就是這樣海納百川,能夠?qū)⑷澜缛嗣裣氡磉_(dá)的情感包容在一起,就如這首Jingle Bells穿越漫漫時(shí)空,洗滌著我們的靈魂,震撼著我們的心房。
今天的“樂(lè)器總動(dòng)員”我們從人聲聽(tīng)到交響再到國(guó)樂(lè),你喜歡哪種氣質(zhì),哪種音色呢?無(wú)論如何,讓我們?cè)傧硎芤粫?huì)兒圣誕的旋律吧。
本期的“青娃簡(jiǎn)聽(tīng)”就到這里,下一期音樂(lè)版塊我們將開(kāi)始新的音樂(lè)旅程,期待再見(jiàn)!
免責(zé)聲明:文章內(nèi)容來(lái)自網(wǎng)絡(luò),如有侵權(quán)請(qǐng)及時(shí)聯(lián)系刪除。